Archivo de la etiqueta: préstamos lingüísticos

Componentes y Transformaciones del Idioma Español: Léxico, Semántica y Niveles de Uso

El Léxico: Vocabulario y Formación de Palabras en Castellano

El léxico es el vocabulario de una lengua, es decir, el conjunto de unidades léxicas (palabras y locuciones). En su formación confluyen una serie de factores: el origen del castellano, las aportaciones de otras lenguas y la creación de nuevas palabras.

1. Origen del Castellano

El castellano es una lengua romance y, por tanto, la inmensa mayoría de nuestro vocabulario es de origen latino. Distingamos cuatro tipos:

El Léxico Español: Orígenes, Evolución y Mecanismos Textuales

El Léxico Español y su Evolución

El léxico es un conjunto teóricamente finito de elementos, aunque se considera un vocabulario en constante evolución, influenciado por la creación de neologismos y la adopción de préstamos de otras lenguas.

Orígenes de las Palabras en Español

Las palabras del español provienen de diversas fuentes a lo largo de la historia:

Evolución del Léxico Español: Origen y Préstamos Lingüísticos

Origen y Evolución del Léxico Castellano

El léxico español, como el de cualquier lengua, es un inventario abierto y en constante cambio. La evolución de la sociedad trae consigo la aparición de nuevas palabras (como software, microondas o MP3) y la desaparición de otras, los llamados arcaísmos (por ejemplo, azafata, que antes se refería a una ‘camarera de la reina’). El léxico español refleja la historia de las personas que lo han utilizado a lo largo de los siglos. Está constituido Seguir leyendo “Evolución del Léxico Español: Origen y Préstamos Lingüísticos” »

Origen y Formación del Castellano: Evolución Léxica y Variedades Dialectales

Origen del Castellano y Procedimientos de Formación de Palabras

La lengua es la unidad mínima dotada de autonomía gráfica. El conjunto de palabras de una lengua constituye el léxico de esa lengua, el cual no es fijo y va variando con el paso del tiempo. La mayoría del léxico castellano procede del latín y del griego, a excepción de algunas palabras conocidas como voces de sustrato que provienen de lenguas prerromanas.

Clasificación del Léxico de Origen Latino y Griego

El léxico procedente Seguir leyendo “Origen y Formación del Castellano: Evolución Léxica y Variedades Dialectales” »

Enriquecimiento Léxico: Préstamos, Formación de Palabras y Semántica

El Enriquecimiento del Léxico: Un Viaje por las Palabras

La palabra es un signo lingüístico compuesto de significante y significado, formado por uno o más monemas que, en la escritura, aparece delimitada entre dos espacios en blanco. Una manera de aumentar el vocabulario de una lengua consiste en tomar palabras de otros idiomas. Son los llamados préstamos.

Préstamos Lingüísticos

Así, son préstamos del sustrato de lenguas prerromanas palabras como pizarra, barro, perro, etc.; los cultismos Seguir leyendo “Enriquecimiento Léxico: Préstamos, Formación de Palabras y Semántica” »