Esta obra trata temas muy diversos, y nos ofrece una visión detallada de la época al estar basada en hechos reales. El tema principal es el honor, que se representa a través de la muerte de Santiago Nasar, y actúa como norma de vida; debe defenderse a toda costa, incluso matando si es necesario. Es por ello que los asesinos justifican su inocencia diciendo “fue un asunto de honor”, al igual que su abogado, quien basa su defensa en que el honor justifica la muerte. Asimismo, el destino trágico es un tema predominante, puesto que todos los ciudadanos del pueblo donde se desarrolla la acción eran conscientes de las intenciones de los asesinos, pero nadie pudo impedir la muerte del protagonista. Como subtemas aparecen la muerte, la diferencia educacional entre hombres y mujeres y las premoniciones, que se manifiestan con el sueño que tuvo el fallecido la última noche de su vida, y que le comunicó a su madre la mañana siguiente. De igual modo, se manifiesta como subtema la represión social de las mujeres sometidas al hombre y a una sociedad patriarcal, ya que Ángela Vicario se ve obligada a casarse con un hombre al que no ama, sin tener en cuenta sus deseos en ningún momento.///El fragmento objeto de comentario pertenece al último capítulo, y constituye uno de los puntos álgidos del libro, puesto que describe con gran detalle la muerte de Santiago Nasar y el aspecto físico del mismo durante el proceso, así como la reacción de sus seres queridos al verlo.///El tema principal en este fragmento es la violencia, la muerte, en concreto la de Santiago Nasar, ya que ronda en torno a los hechos del instante en el que este es apuñalado y después se observa cómo la agresión le lleva a la muerte: “-Que me mataron, niña Wene-dijo.”. Como subtemas destacan el honor y la venganza, puesto que el asesinato de Santiago Nasar se produjo como consecuencia de un ajuste de cuentas después de que este supuestamente le quitara la virginidad a la hermana de los gemelos Vicario. Además, el destino también aparece puesto que nadie pudo evitar la muerte de Santiago a pesar de que todo el mundo era consciente de que los hermanos Vicario le buscaban para acabar con su vida.////En cuanto a la estructura interna del fragmento podríamos dividirlo en tres partes, la introducción formada por las diez primeras líneas en las que se describen como tras el
apuñalamiento de Santiago Nasar, los hermanos Vicario huyen de la justicia y la represión del pueblo ante el suceso cometido. El nudo formado por las siguientes nueve líneas en las que la familia Lanao establece la visión de lo ocurrido con Santiago Nasar desde sus diferentes puntos de vista y el desenlace del fragmento y de la obra en sí misma que termina con las últimas palabras de Nasar y su muerte en la cocina de su casa.
En cuanto a la estructura externa de la obra debemos tener en cuenta que se divide en cinco capítulos en los que los saltos en el tiempo son los principales protagonistas, eso permite al autor introducir al lector dentro de la historia.
El primer capítulo comienza con la muerte de Santiago Nasar y a partir de ahí se produce la niebla entre el pasado, el presente y el futuro.///En lo referente a los personajes, en este texto aparece en primer lugar Santiago Nasar, el protagonista de la historia, quien es asesinado por los hermanos Vicario tras ser señalado por la hermana de estos como el que le quitó la virginidad. Es un personaje muy querido por el pueblo y en ningún momento se aclara si es culpable o no de la deshonra de Ángela. De igual modo, aparecen los gemelos Vicario, Pablo y Pedro, los encargados de devolver el honor a la familia. Sus actuaciones están marcadas por la sociedad en la que viven y matan a Santiago Nasar por acatar la tradición. Asimismo, hace acto de presencia Plácida Linero, la madre de Santiago Nasar, quien aporta las premoniciones y los sueños, y se caracteriza por adivinar presagios; sin embargo no puede hacerlo con su hijo, es decir, es ajena al peligro que corre su hijo a lo largo de la obra: “…Plácida Linero pensó que había pasado el peligro.”. Por último, aparece Yamil Shaium, así como otros árabes, quienes se muestran como personajes leales, al defender a Santiago Nasar y tratar de evitar su muerte: “Iban perseguidos de cerca por Yamil Shaium, con su escopeta de matar tigres, y por otros árabes desarmados…”.////Uno de los más importantes a destacar es el narrador, en este caso hablamos de un narrador omnisciente que supone un Dios en el microcosmos de la acción que se narra. Lo sabe todo, desdelos sentimientos y pensamientos de los personajes, el principio y el final de la historia con detalles o lo que podría haber pasado y no lo ha hecho. Por otro lado, también es utilizado el narrador testigo es un espectador del acontecer, un personaje que asume la función de narrar. Pero no es el protagonista de la historia, sino un personaje secundario, cuenta lo que ve.//// Por otra parte, también aparecen otros personajes secundarios, Poncho y Argénida Lanao, y Wenefrida Márquez, quienes observan los últimos momentos de vida de Santiago Nasar.////El extracto, así como el resto de la obra, se desarrolla en las inmediaciones de la casa de Santiago Nasar, en un pequeño pueblo colombiano, un paisaje carácterístico de Márquez, en el cual vivíó su infancia y juventud. En cuanto al tiempo, dicho texto se sitúa el día de la muerte de Santiago Nasar, y describe el hecho esperado a lo largo de toda la obra, puesto que su muerte se anuncia desde el comienzo del libro.
Atendiendo al estilo, el texto está plagado de descripciones fidedignas de los acontecimientos, así como una muy buena descripción de las impresiones que provoca el aspecto de Santiago en el resto de personajes. Para ello, hace uso de algunos recursos literarios, cuya función es mejorar la calidad de la obra, como por ejemplo una metáfora: “…Llevando en las manos el racimo de sus entrañas” con la que describe de manera muy gráfica y detallada el estado de Santiago Nasar tras ser apuñalado, haciendo uso de los sentidos, como es carácterístico de Márquez. Asimismo, se manifiesta una hipérbole, es decir, una exageración desmesurada de los hechos: “Nos quedamos paralizados de susto” Argénida Lanao vio a Santiago pasar después de ser apuñalado, cubierto de sangre. Es por este motivo que comenta su espanto al verle, al no esperar a Santiago en ese estado. Por último, García Márquez utiliza un hipérbaton, dicho de otro modo, cambia el orden lógico de las palabras: “…Oyendo sin saber dónde otros gritos que no eran los suyos”.////Seguidamente abordaré el análisis del lenguaje. A lo largo de todo el fragmento se observa el uso del diálogo en estilo directo: “”. Además, se recoge un lenguaje de bajo nivel y cotidiano por parte de los personajes, quienes emplean numerosos vulgarismos en su habla: “Poncho Lanao me dijo:<>”. También se observa el uso del pretérito imperfecto en todo el texto, lo que manifiesta la continuidad de las acciones en el tiempo: “…Era el trayecto más largo…”, “Empezaban a desayunar cuando…”, o “…Estaba abierta desde…”.///Por último, se manifiestan múltiples símbolos, que se pueden apreciar en el fragmento expuesto. En primer lugar, el personaje de Santiago Nasar simboliza al hombre pulcro, puesto que siempre se le describe como a alguien limpio, que siempre cuida su imagen, incluso cuando está a punto de morir, como se manifiesta en el texto: “…Se sacudíó la tierra de las tripas…”. La cocina, también actúa como símbolo, en ella es donde comienza la acción al principio de la historia y además es el lugar donde acaba la vida de Santiago Nasar, donde concluye la acción. Por lo que se podría decir que es en la cocina donde se prepara la historia.///Gabriel García Márquez aborda con su innovador estilo literario, el Realismo mágico, los temas comunes de la literatura universal, como son el amor, la muerte, la venganza y la mujer, quien sigue estando sometida a una sociedad machista en la que se la desvaloriza. Hay elementos que son comunes a algunas de las obras más representativas de la literatura universal, como el personaje de Pura Vicario, la madre de Ángela Vicario. Ella representa a la matriarca, quien encarna el ideal del honor, así como de la represión. Los personajes masculinos también se adaptan a los esquemas de una sociedad patriarcal que les da mucha más libertad que a las mujeres, como se muestra claramente con esta obra. En cuanto al estilo empleado, el Realismo mágico, plagado de metáforas y situaciones irreales, le otorga una especial belleza a la literatura de Gabriel García Márquez.