Petrarca y el Renacimiento: Influencia en la Literatura Española del Siglo XVI

Petrarca y el Renacimiento

Petrarca, poeta italiano del siglo XIV, encarna los caracteres e ideales del Humanismo. Escribió en latín y obras de inspiración humanística, pero su importancia histórica reside en sus composiciones en lengua romance.

Su obra más famosa es el Cancionero, escrita en lengua vulgar toscana, del norte de Italia. También en lengua vulgar redactó sus Triunfos.

Triunfos

Es un poema alegórico compuesto en tercetos encadenados, formado por seis partes de extensión desigual, que tratan temas relacionados con los triunfos del amor, pudor, muerte y fama.

Cancionero

Sus versos influyeron en toda la poesía española de los siglos XVI y XVII, y en diversos países de Europa. Está formado por una colección de más de 350 poemas de tema amoroso, seleccionados, pulidos y corregidos por el poeta a lo largo de su vida. La primera parte expresa el tormento amoroso del poeta; en la segunda, tras la muerte de la amada, la poesía se vuelve más sublime. El Cancionero tuvo una enorme trascendencia, influyendo de forma decisiva hasta construir un estilo poético, el petrarquismo.

La Poesía

En España, en el siglo XVI, existen dos tendencias principales:

  • La tradicional española
  • La italianizante

La Poesía Española

La renovación de la lírica renacentista no olvida la poesía medieval castellana. En el siglo XV existía poesía culta y popular. La primera se manifiesta en la poesía cortesana y de cancionero; la popular, en los romances. En el siglo XVI continúan ambos tipos. La poesía culta tiene gran difusión gracias a los cancioneros generales (Hernando del Castillo), donde abundan composiciones de amor cortés y tradición trovadoresca y cancioneril. La lírica popular sigue su curso, y los romances alcanzan fortuna en su segunda mitad.

La Poesía Italianizante

Es otro tipo de poesía culta, más innovadora, que dominará en el siglo XVI y marcará el resurgimiento poético en la literatura española. En ella escribieron los principales poetas del siglo.

Características:

  • La influencia de la poesía italiana supone una renovación métrica en la poesía española.
  • Afecta no solo a aspectos métricos, sino también a temas y actitudes poéticas.
  • Idealización de la amada y expresión del amor.
  • Desarrollo de temas bucólicos y pastoriles, y proyección del «yo lírico» del poeta.

En la primera mitad del siglo, la antigua y nueva poesía conviven y se cruzan. Las composiciones octosilábicas acogen, junto a temas tradicionales, ideas renacentistas. Los poetas italianizantes (Garcilaso de la Vega, Hurtado de Mendoza, Gutierre de Cetina) no renuncian a la métrica castellana, mostrando rasgos de la vieja poesía.

Teatro

En la primera mitad del siglo XVI, el teatro de inspiración popular o italiana se representa en palacios. El teatro adquiere rasgos renacentistas. Destacan:

  • El salmantino Juan del Encina (églogas)
  • El extremeño Torres Naharro (comedias)
  • El portugués Gil Vicente (obra dramática)
  • El sevillano Lope de Rueda (pasos que se representaban entre las comedias)

La Novela

La novela alcanza gran desarrollo en el siglo XVI, culminando con Cervantes. En la primera mitad, florecen dos tipos de narración:

  • Realista: Iniciada por el Lazarillo, busca una descripción fiel de la realidad.
  • Idealista: De carácter caballeresco o amoroso, describe un mundo de ficción en personajes, paisajes y sentimientos.

Tipos de Novela

  • Novela bizantina: Aventuras con viajes y peripecias de enamorados de noble linaje, que terminan en matrimonio.
  • Novela picaresca: En 1599 se publica la primera parte del Guzmán de Alfarache de Mateo Alemán, que influyó en Cervantes.
  • Novela pastoril: Amor o desamor de pastores en un mundo mítico e idealizado.
  • Novela morisca: Lances caballerescos y galantes, idealizando el mundo árabe y la relación entre árabes y cristianos.

La Ascética y la Mística

Fray Luis de León

Los poemas de Fray Luis de León son herederos del Renacimiento en forma y contenido. En la forma, utiliza estrofas y versos italianizantes, sobre todo la lira y los versos endecasílabos y heptasílabos. El contenido trata tópicos clásicos combinados con temas religiosos. Fray Luis cuida la lengua y el estilo. Su poesía original es escasa, reducida a unas 30 composiciones, en las que exalta el deseo y el anhelo de paz. En su obra en prosa, distinguimos traducciones de la Biblia y dos obras originales.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *