Contexto Histórico y Cultural de la Literatura Medieval Española
Mestizaje Cultural
En muchos pueblos y ciudades convivieron tres religiones: la judía, la musulmana y la cristiana, lo que dio lugar a un fecundo mestizaje cultural. La mayor manifestación de este mestizaje fue la Escuela de Traductores de Toledo. Además, existían los mozárabes (cristianos en territorio musulmán) y aumentó el número de mudéjares (musulmanes en territorio cristiano). Cuando los mudéjares se convertían al cristianismo, recibían el nombre de moriscos.
El Camino de Santiago
La peregrinación a Santiago de Compostela, por el camino que recorría desde los Pirineos hasta Galicia, fue un importante fenómeno religioso y cultural. Destacan las catedrales de Jaca, Pamplona, Burgos, León, Oviedo y, por supuesto, Compostela.
Lengua Arcaica
La lengua española en la Edad Media se encontraba en una fase arcaica, formada tras la fragmentación del latín vulgar en los diversos territorios del Imperio Romano.
Didactismo
Como resultado del teocentrismo medieval, el hombre medieval no distinguía entre actividad humana y religiosa. En consecuencia, las manifestaciones literarias más importantes para la época eran aquellas con finalidad didáctica y moralizante.
Amor Cortés
Originado en las cortes de Provenza, el amor cortés fue una corriente poética que exaltaba el amor humano como un servicio incondicional a la mujer. Se establecía un código moral por el que el poeta expresaba la intensidad de un amor, a menudo imposible, debido a la integridad de la dama y la diferencia social.
Mester de Juglaría
El oficio de los juglares consistía en recorrer villas y pueblos recitando versos en las plazas. Narraban hazañas de héroes conocidos, batallas famosas o acontecimientos de interés para los oyentes. Con el tiempo, estos textos, modificados por los recitantes, se reunieron dando lugar a los cantares de gesta. De estos, solo se conserva casi completo el Cantar de Mio Cid, además de fragmentos como el de Roncesvalles.
Temas del Mester de Juglaría
- Ciclo de los Condes de Castilla: Su figura principal es el conde Fernán González, promotor de la independencia castellana.
- Ciclo del Cid: Al que pertenece el único poema épico conservado íntegro, el Cantar de Mio Cid.
- Ciclo Francés: Centrado en la figura del emperador Carlomagno, el héroe Roldán y la batalla de Roncesvalles.
Estilo del Mester de Juglaría
La métrica es irregular, con series de versos de arte mayor (generalmente de 12 a 16 sílabas) con rima asonante. Presenta una cesura (pausa) interna que divide el verso en dos hemistiquios, lo que dará lugar, con el tiempo, al verso de 8 sílabas.
Otros Rasgos del Mester de Juglaría
- Uso de fórmulas fijas que facilitaban la memorización del poema.
- Epítetos épicos que sirven para identificar rápidamente a un personaje.
- Enumeraciones en las que predominan expresiones como «tantos/as».
- Apelaciones al público para hacerlo partícipe de la narración.
A medida que la Edad Media avanza, los largos poemas épicos se fragmentan en composiciones más breves e intensas denominadas romances. Su conjunto forma el Romancero.
Mester de Clerecía
Surge como consecuencia del deseo de los religiosos de utilizar la lengua romance para poner su doctrina al alcance del pueblo de forma más directa.
Características del Mester de Clerecía
- La consideración artística de su propia labor.
- El empleo de una estrofa característica, la cuaderna vía, formada por cuatro versos alejandrinos (14 sílabas) con rima consonante (AAAA, BBBB, etc.).
- La procedencia libresca y culta de sus textos: normalmente crónicas, vidas de santos, etc.
Estilo del Mester de Clerecía
En el lenguaje aparecen cultismos y referencias a fuentes escritas. Abundan, sin embargo, rasgos juglarescos con los que se intentaba acercar la obra al receptor popular. Algunos de estos rasgos son: fórmulas y epítetos épicos, vulgarismos, localismos, diminutivos, comparaciones y metáforas.
Autores del Mester de Clerecía
Destaca Gonzalo de Berceo, primer escritor español de nombre conocido, autor de obras como Milagros de Nuestra Señora. Al margen de la predicación religiosa se sitúan dos obras anónimas originales:
- Libro de Alexandre: Cuenta la vida de Alejandro Magno, presentándolo como ejemplo de valor, dignidad y sabiduría.
- Libro de Apolonio: Breve y entretenido poema que narra las peripecias del rey de Tiro, convertido en modelo de conducta para los nobles.
La culminación del Mester de Clerecía llega con Juan Ruiz, Arcipreste de Hita, autor del Libro de Buen Amor.
El Cantar de Mio Cid
Autor y Fecha
Se compuso a comienzos del siglo XIII. La versión conservada es la copiada por Per Abbat (o Pedro Abad).
Argumento
Se divide en tres partes o cantares:
- Cantar del Destierro: Después de ser desterrado por el rey Alfonso VI, el Cid sale de Burgos y se despide de su familia, que se encuentra en el monasterio de Cardeña. Obtiene una serie de triunfos militares ante los moros, que culminan con la conquista de Valencia.
- Cantar de las Bodas: El rey perdona al héroe, ya que este le entrega Valencia. Las dos hijas del Cid se casan con los infantes de Carrión, cuyo comportamiento es deshonroso. Su cobardía queda patente cuando un león escapa de su jaula y les produce pavor.
- Cantar de la Afrenta de Corpes: En un viaje de vuelta a sus tierras, los infantes abandonan y maltratan a las hijas del Cid. Rodrigo pide justicia al rey, y las Cortes de Toledo se reúnen para reparar su honra. Los infantes de Carrión son vencidos en duelo, y las hijas del Cid se casan con los infantes de Aragón y Navarra.
Tema
El Cid representa el ascenso social de la baja nobleza castellana frente a la alta nobleza leonesa. Los temas principales son la recuperación del honor del héroe y su ascensión social.
Estilo
El Cantar muestra:
- Epítetos épicos («el burgalés cumplido»).
- Enumeraciones («tantas lanzas… tantas adargas»).
- Uso de fórmulas fijas.
- Presencia de la afectividad del juglar mediante comentarios de conmovedora subjetividad.