1. La narrativa
Hispanoamericana hasta el boom
.
A partir de 1940 se observa un
Cansancio de la novela realista hispanoamericana, que se venía escribiendo en
Las primeras décadas del Siglo XX. Hay un cambio en el tratamiento de los temas.
Mayor interés del mundo urbano en
Vez del mundo rural predominante hasta ahora.
Se suelen señalar varias tendencias
Generales en esta narrativa de la segunda mitad del Siglo XX.
– La novela metafísica es aquella en
La que se busca trascendencia a los problemas del hombre. Entre los escritores
Destaca Jorge Luis Borges.
Jorge Luis
BORGES, argentino, poeta, conocedor del
Madrid de principios de siglo y narrador excepcional escribíó obras importantes
ComoFicciones oEl aleph. Los relatos tienden a
Ser juegos imaginativos que ponen al
Lector ante insólitos ejercicios
Intelectuales.
El objetivo del autor es plantearnos problemas de carácter
Metafísico. Entre los temas encontramos: el tema de la identidad, el tiempo
Cíclico o circular; la presencia de laberintos que simbolizan el universo; las
Bibliotecas, que representan la imposibilidad del conocimiento; los espejos
Como imagen del desdoblamiento en la personalidad del hombre; los ríos que
Simbolizan el tiempo que fluye; y, por último, la muerte, como final o
Principio de ese mundo cíclico e ilusorio.
– La novela existencial entronca con la literatura que en los años
Cuarenta y cincuenta se está haciendo en Europa al preocuparse de la condición
Humana. Son Juan CarlosOnetti (El astillero) y ErnestoSábato(El túnel) los autores más
Destacados de esta tendencia.
– Los herederos de la novela de la revolución
Mexicana, como Juan Rulfo.
Juan RULFO (1918-1986) es autor de un libro de
Relatos, El llano en llamas, y una novela corta, Pedro Páramo. Pese a la brevedad de su obra alcanza una dimensión universal, al
Abordar temas como la incomunicación, la soledad, la violencia, el dolor, el
Destino, la fatalidad, la muerte. Ambas obras presentan un mundo cerrado,
Hostil, en el que habitan personajes solitarios, ensimismados, con sentimientos
De culpa, rodeados por un paisaje que es siempre el mismo: llanuras desoladas,
Tierras inhóspitas, clima abrasador. Pese a su estilo sobrio, incorpora
Elementos novedosos: el monólogo interior, el perspectivismo narrativo, saltos en
El tiempo, etc.
– Yel camino hacia el «Realismo
Mágico», con Miguel Ángel
Asturias, Alejo Carpentier, Julio Cortázar o Augusto Roa Bastos. Lo más llamativo de esta renovaciónn es cómo junto a la realidad
Irrumpe la imaginación, de modo que realidad y maravilla aparecerán íntimamente ligados en la novela: uso del mito, de la leyenda, de la magia, de la poesía. Esto es lo que
Se ha dado en llamar «Realismo
Mágico»–término acuñado por Franz Roh en 1925 para
Referirse a un movimiento pictórico alemán- y alternativamente «lo real maravilloso», denominación usada por
Alejo Carpentier.
Julio CORTÁZAR (1914-1984) también incorpora a sus textos los elementos maravillosos,
Pero su Realismo fantástico se caracteriza por contar de modo objetivo
Lo anómalo e imaginario. En sus relatos predomina el absurdo y la irracionalidad. Destacó como autor de cuentos que fue reuniendo en diversos volúMenes (Bestiario, Historia de
Cronopios y famas, etc.). Gran fama
Alcanzó su novela Rayuela, especie de rompecabezas narrativo que puede leerse de forma
Convencional o saltando capítulos (metáfora literaria de la fragmentación y el
Caos del mundo bajo el aparente orden superficial)
2. La narrativa
Hispanoamericana a partir del boom.
Durante los años
Sesenta se produce la gran difusión internacional de la narrativa
Hispanoamericana (lo que se conoce como el «boom» de la novela
Hispanoamericana). Los nuevos novelistas muestran la asimilación de las
Innovaciones técnicas que se habían producido en la novela universal durante el
Siglo XX (Joyce, Kafka, Faulner…) y, por supuesto, son también deudores de la
Tradición narrativa hispanoamericana anterior. Comienza con la publicación de La ciudad y los perros por Vargas Llosa en
1962 (el mismo año que Tiempo de silencio)
Y continúa con Cien años de Soledad
De Márquez en 1967. De entre los numerosos narradores hispanoamericanos
Destacamos a Gabriel García Márquez, Mario Vargas Llosa y Carlos Fuentes.
Las técnicas narrativas más destacables de la novela del boom son:
·La
ruptura del tiempo y el espacio, que
Desintegra la estructura narrativa. Se rompe la linealidad temporal por medio
De recursos como la inversión temporal, las historias paralelas o intercaladas,
Los saltos temporales o el caos temporal.
·La
variedad en la perspectiva, con la
Combinación de distintas personas narrativas (La muerte de Artemio Cruz de Carlos Fuentes).
·La
Mezcla de lo real y lo mítico.
·La
combinación de registros idiomáticos
Y la creación de términos nuevos (propensión al neologismo, que en un autor como Cortázar llega a convertirse en un
Idioma que él denomina gíglico en Rayuela).
De CarlosFuentes
Hay que destacar su obra La muerte de Artemio Cruz en la que ofrece una visión crítica de
La revolución mexicana. Innova formalmente al presentar tres personas
Narrativas diferentes en la narración del relato.
MarioVargas Llosa, escritor peruano y español, Premio
Nobel 2010, utiliza su propia biografía como materia novelable en sus primeras
Obras (La ciudad y los perrosoLa tía Julia y el escribidor).
En pleno auge de la novela experimentalista publica narraciones comoPantaleón y las visitadoraso Conversación en La Catedral,
(dos personas hablan en un bar llamado “La Catedral”, se cuentan su vida
Fracasada comoevocación del fracaso del país y de la época) de una complicación
Técnica evidente. Es un autor que ha sabido amoldarse a todas las tendencias
Hasta nuestros días.
También hay
Que mencionar otros autores de novela y cuento como Mario Benedetti, Laura
Esquivel (Como agua para chocolate),
Isabel Allende (La casa de los espíritus) o Augusto
Monterroso cuyo microrrelato más famoso es:
«Cuando despertó, el dinosaurio
Todavía estaba allí»
Las últimas tendencias se mueven
Entre:
–
La novela y los medios de comunicación social
Donde la novela es un
Medio más y el novelista, un comunicador. Sitúan
Sus obras al mismo nivel que otras comunicaciones, como el cine, la televisión,
El cómic, etc. Destacan escritores como Manuel
Puig o las últimas novelas de Vargas Llosa.
–
La metanovela, opuesta a la anterior, en la que sitúan la novela en un lugar
Privilegiado, su elitismo les lleva a una
Escritura hermética, para minorías. Destaca la
Producción del mexicano Salvador Elizondo.
3. GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ
Más
Conocido como Gabo, nacíó en 1928 en Aracataca (Colombia). Crecíó con sus
Abuelos y tras la secundaria estudió Derecho. Ha trabajado como periodista y
Escritor y ha vivido en numerosos países, entre ellos España y México. En 1982
Recibíó el Premio Nobel de literatura.
Es el
Más influyente de los autores del boom
Hispanoamericano, especialmente desde que le fue concedido el Premio Nobel. Sus
Primeras novelas cortas tanteaban ya en la búsqueda de la uníón de lo real y lo
Fantástico y en la formación de un peculiar mundo imaginario, al modo de
Faulkner. Así aparecen novelas cortas como La
Hojarasca; El coronel no tiene quien
Le escriba; La mala hora; Los funerales de la Mama Grande… Todos
Ellos crean el mundo fantástico de
Macondo, y suponen por tanto un aprendizaje para escribir Cien
Años de soledad (1967), la novela que marcó el surgimiento del boom y supuso todo un fenómeno editorial
Y literario. La obra es a la vez una síntesis de la historia de un poblado
Fantástico, Macondo -íntimamente unida a la familia de los Buendía-, que
Representa metafóricamente la historia de América Latina, y de la Humanidad en
General, con los riesgos que la acosan: los más elementales problemas humanos,
Amorosos, incesto…; los problemas sociales, explotación, guerras…, pero
Todo ello aparece representado en la novela por elementos fantásticos, fuerzas
Naturales insólitas, es decir, elementos maravillosos, que dan a la novela una
Textura peculiar entre el Realismo y lo mágico.
Otras obras suyas son: una “novela
De dictador» titulada El otoño del
Patriarca (1975), Crónica de una
Muerte anunciada (1981), y El amor en
Los tiempos del cólera (1985).
Estilo
Posee una gran
Habilidad de contar una historia de ficción con detalles específicos y
Exageraciones, como si fuera verdad. Habla de sueños y presagios que se
Incorporan a la narración don normalidad. Los detalles concretos que se
Atribuyen a los personajes parecen tan vivos y verdaderos que el lector puede
Asociarse con ellos. Las descripciones pormenorizadas, verosímiles de los
Personajes, el ambiente, y la acción ocurren porque son partes del Realismo
Mágico en el que envuelve al lector. Mezcla la forma tradicional de contar
Historias con las técnicas más complejas: saltos temporales, perspectivas
Múltiples, monólogo interior, técnicas cinematográficas, etc.
Los temas
Recurrentes de sus cuentos y novelas son: el tiempo, la memoria, la soledad, el
Amor, la pasión, la violencia, etc.